기나긴 코시국이 아직 마무리되진 않았지만 어느 정도 이전의 모습을 찾아가는 요즘이다.
그중에 가장 절실한 것은 '해외여행'이었는데 가까운 나라, 일본이 10월 11일을 기준으로 무비자 입국을 허용하게 되면서
일본 여행 수요가 폭발적으로 증가했다는 뉴스가 여기저기서 많이 나온다.
나 또한 10월부터 이런 뉴스가 나올 것이다~ 할 때부터 프로여행러 친구들과 오사카&교토 여행을 계획했다.
여행을 준비하면서 보니, 10월과 11월 초만 해도 여행정보가 최근 것들이 마땅치 않았다.
코로나 백신 음성확인서 준비, 비짓재팬, SOS 등 정책에 관련된 자료부터
공항에서 일본 시내까지 가는 이동수단의 시간표 변화까지.
일본도 우리나라와 마찬가지로 팬대믹기간에는 공항 이용객이 줄어드니
공항을 오가는 교통편도 그 운행수를 확 줄여놓은 상황이었다.
그러던 어느날!
간사이공항에서 교토역까지 가는 '하루카열차' 시간표를 그날도 폭풍 검색하던 중에 중요한 공지를 발견했다!
안 그래도 10월 후기만 봐도 하루카 시간표 때문에 공항에서 엄청 달리기 했다는 블로그 후기도 있었는데
11월 1일부터는 다시 코로나 이전처럼 시간당 2대씩 다닌다고 하니 여유롭게 움직일 수 있을 것 같다.
아래 미즈호-노조미 사이트에서도 위의 공지글과 같이 다시 11월부터 전노선이 운행 재게 된다고 적혀있다.
빨간색이 11월 1일부터 전열차 운행이 재개한다는 내용이다.
그리고 이 사이트 기사글에 대한 '목차'가 나오는데
내가 일본여행을 가는 날, 평일 or 주말인지를 보고
간사이공항 → 교토 방면을 누르면 바로 그 페이지로 이동한다.
나는 일요일에 일본 도착 일정이라 휴일 일정으로 확인했다.
시간표 중에서 한국어로 '레'라고 적힌 것은 일본어로는 'レ' ← 이렇게 생긴 글자다.
별다른 뜻은 없고 "미정차역" 이라고 이해하면 된다.
9:46분에 간사이공항에서 출발하는 하루카 12호 열차는
텐노지역과 신오사카역에 잠시 정차했다가 11:04분에 교토역에 도착하는 일정인 거다.
왜인지 저 6호차 (8:08분 출발)만 칸이 좁은데..
이건 업로드 할 때 뭔가 설정을 균일하게 하지 않은 것 같다..
아아.. J는 넘나 신경 쓰인다..
▼▼▼▼ 크롬으로 접속하여 '한국어번역 on'하면 쉽게 볼 수 있다.
https://mizuho-nozomi.com/haruka-timetable/
2022年10月現在の特急はるかの時刻表｜のぞみは西へ、みずほは九州へ
（2022年10月11日更新） 新型コロナウィルス感染拡大の影響で利用が減少しているため、特急「はるか」の減便が行われて
mizuho-nozomi.com
다른 방법으로는 JR-WEST사이트에서 하루카 시간표를 내가 여행가는 날을 지정하여 검색해볼 수 있다.
검색 결과는 하루카뿐만 아니라 라피트 시간표도 같이 검색이 되는데, 그중에서 파란색의 하루카 시간표를 확인하면 된다.
그런데 이 사이트 주의사항엔 그냥 무심결에 지나치면 큰일 나는 정보들이 있다!!
아주 자세히 봐야 차이점이 보이는 이탤릭체 (기울임체)로 되어 있는 열차는 운행을 할 수도~~ 안 할 수도~~ 있다는 미묘한 말이다.
차라리 굵기나 크기로 다르게 표기해줬으면 더 쉽게 찾을 수 있을 텐데 그 부분은 좀 아쉽다.
게다가 이 페이지를 북마크(즐겨찾기)에 추가하지 마십시오. 라고 당당하게 아주 작은 글자로 적어놨다.
아무래도 저 이탤릭체의 내용과 마찬가지로 행선지나 시간이 바뀔 수 있기 때문인 것 같다.
그래서 여행가는 날로 한 번 검색해봤어도 여행당일 혹은 전날에 꼭!! 새로고침 후에 다시 검색해보길 추천한다.
▼▼▼▼ JR홈페이지는 한국어로도 바로 잘 나온다.
Station Diagram | Kansai-airport Station
기사파랑 = 특급 빨강 = 간쿠 쾌속 Rap. = 간쿠 쾌속 "Haruka" = 특급 하루카 ◆이탤릭체 = 표시 날짜 이외에는 운전하지 않거나 행선지・시각 등이 변경될 수있습니다.특급
mydia.jr-odekake.net
미즈호-노조미 사이트와 JR사이트 상의 시간표는 거의 90% 일치한다.
그런데 가끔 예를 들면, 간사이공항 → 교토역 가는 하루카 20호차 같이
미즈호-노조미 사이트에는 없고(운행하지 않음), JR사이트에는 있는 경우도 있다.
그래서 결론적으로는 2개 사이트 모두 나와있는 시간대를 기준으로 계획을 짜되
플랜 B로 JR사이트에 있는 이탤릭체 시간표를 참고해두면 좋을 것 같다.
'즐거운생활' 카테고리의 다른 글
| 트래블월렛/일본 카드결제 및 엔화 잔액 한화로 환불 후기 (3) (2) | 2023.01.01 |
|---|---|
| 트래블월렛/오사카&교토 이온은행 ATM기 위치찾기 후기 (2) (3) | 2022.12.28 |
| 트래블월렛 개설/카드발급/여행 전 이온은행 ATM기 위치찾기 후기 (1) (2) | 2022.11.17 |
| 태안맛집 천수만꽃게장 게국지추천!! (0) | 2022.11.04 |
| 셀프 여권사진 찍기 / 여권 재발급 온라인 신청방법 (1) | 2022.10.01 |